上万的德国士兵死在雪中。阿廖沙抽噎着,太疼了,他下意识想踢开伊万诺夫的手,反而被抓得更紧,“道歉!明明是你犯了错……你还想往哪里跑?”
夜里,伊万诺夫把他那双冒着凉气的脚放到怀里,愤恨地骂骂咧咧,“……净会找事!他妈的,现在往啥地方去给你找药膏?就该冻烂你这双法西斯的脚!冻烂了剁掉,反正也没用……”
这个年轻的俄国人身体非常温暖,虽然他极为削瘦,肋骨条条分明。“杀人时的本事呢!”伊万诺夫骂道,“哭,哭个屁!你是靠哭鼻子爬上中校的位子吗?”
第二天一大早,离日出还早,伊万诺夫就出门去了。万籁俱寂,阿廖沙蜷缩在被窝深处,两只脚痒得痛苦不堪。等太阳爬起来,他费力挪动到火炉边取暖。几张报纸仍在办公桌上,那是他唯一的读物。
到了下午,伊万诺夫回来了,眉毛上全是雪花,鼻尖通红。“就为了你这个白痴!”他吼叫着,扔下两只血淋淋的动物,“老子差点迷路,”他脱下结着冰晶的手套,甩到阿廖沙身上,“操你妈的,你个纳粹,杀了那么多苏联公民——啊,我还得为你服务!给你找药!你以为自己是谁?沙皇吗!”
阿廖沙蜷起腿,伊万诺夫力气很大,使劲用手拍他的脸和头,抓住他的头发摇晃,“法西斯,我就该把你剥光了吊在外面——你不是喜欢站在雪里吗?嗯?对吧!让你装哑巴!还装!快点,还用老子教你怎么道谢吗?你的希特勒元首没教过你?”
“谢谢。”阿廖沙颤抖着,“谢谢……您,伊万内奇。”
“这还差不多。”伊万诺夫放过了阿廖沙的脑袋,“滚到一边儿去!别耽误我干活!”