”
“她是个好女人。”
“那看来不漂亮咯。你不满意吧?你这样的家伙,准喜欢女明星。你喜欢哪个?”
“我……不……”
星星闪着寒光,昆尼西能看到一点模糊的影子。“你要是逃去美国,就不用吃这苦了。”哈梅尔说,“不过,你怎么都混得比我们强。我他妈的在军队里混了两三年,从东边打到西边,连个一级军士长还没混上呢!你一来就是少尉,还有铁十字勋章。”他啐了口口水,“他妈的,不公平!就凭你家里有钱?凭你念过大学?还是凭你有个了不起的祖宗?你没什么了不起,我告诉你,你就是个枪都打不准的傻瓜。别以为你那姑娘似的举止多讨人喜欢,在这里,没人吃你这套。”
“你说的对。”
“讨好我没用,娘娘腔。”哈维尔的声音里满含轻蔑,“下次我可不会把你拖出来了,就让泥巴淹死你好了。没有你指手画脚地瞎指挥,我们兄弟几个说不定还能多活几天。怎么样,生气了吗?你是长官,你可以枪毙我。”
“我不会枪毙任何人。”
“得了吧!你肯定恨死我了。”
时针滴滴答答地走动,轰炸迟迟未到。“美国佬准要有大动作。”哈梅尔咕哝,“我们要完蛋了!——你说,要怎么办?”
“我不知道。”
“不知道?你得想个法子出来。”
“我没学过……”
哈梅尔又笑了一声,“没学过?你他娘的在大学里学了些啥?”
他也是巴伐利亚人,口音十分明显。昆尼西用同样的方言答道,“……我喜欢汽车。”
“哦,那你应该去坦克部队那玩玩啦。”
“汽车不是坦克。”
“没区别,我的小宝宝,眼下汽车厂都改行生产坦克了。”
“你为什么没上大学?”
这次,哈梅尔沉默了很久,“不是所有人都跟你一样幸运,我可不是王子。”
“对不起。”
“你真讨厌!你是个讨人嫌,就算你是公爵大人也一样。”
“我不是公爵,公爵被抓去集中营了。”
“我这是嘲讽!”
“对不起。”
“你真讨厌,像个鹦鹉。”哈梅尔慢慢靠过来,“喂,念大学有趣吗?”
“有趣。”
“没了?你是个哑巴吗?到底怎么有趣?”
“可以看书,看很多很多书。”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页