”太宰治痛心疾首,目光中带上了一丝谴责。
中岛敦:“……”
[太宰先生答应了您的委托。]
没有中岛敦的翻译,星野望像是看了一场没有字幕的外国电影,完全不明白他们之间出现了多么曲折的对话:“现在不需要付钱了吗?”
中岛敦不知道怎么概括,干脆略过原因:[不用了。]
星野望大为感动,擦了擦并不存在的泪水:“虽然不知道为什么,但还是谢谢你们,世上还是好人多啊。”
中岛敦尴尬地笑了笑。
[温迪先生,能把您的手机号码告诉我吗?这样才能在得到结果后,第一时间通知您。]
他连钱都没带,怎么会有手机。
“不用,”星野望摇头,“到时候,只要你们向我祈祷,风就会把你们的想法传达给我。”
他向系统确定过,这是巴巴托斯作为风神自带的功能。
解释起来很麻烦,他也没必要解释,为了避免中岛敦和太宰治继续问下去,趁着他们怔愣的瞬间,星野望转身就走。
中岛敦望着逐渐远去的身影:“温迪先生说的话有点难以理解,可能这就是吟游诗人特有的说话方式?”
“或许吧,”太宰治拍了一下中岛敦的肩膀,“好了,我们回侦探社!”
“可是我们还没有温迪先生的联系方式……”
“记得在报告里写清楚,英勇无敌的太宰治又一次阻止了横滨的灾祸,不需要国木田那个死板家伙的协助,也堂堂正正地完成了工作!”
“……可以是可以啦,但是报告不一直是您要写的吗?我只是在为乱步先生采购零食的路上被您抓来……啊,乱步先生的零食还没买!”
太宰治仿佛没听见:“没错没错,敦这次也出色地完成了外交,不愧是我看好的敦,不愧是我!”
“太宰先生……”
中岛敦无奈,跟上青年的脚步。
一阵风吹过,